***English Below***
KINDERBETREUUNG SELBST ORGANISIEREN
Wir helfen euch sehr gerne bei der Organisation eurer eigenen Kinderbetreuung!
Bitte kontaktiert uns per E-Mail unter:
kikoberlin [at] riseup.net
Bevor ihr uns kontaktiert, schaut euch bitte unseren „Kiko Leitfaden für Kinderbetreuung auf aktivistischen Treffen” an!
Eine weitere hilfreiche Quelle ist dieses Zine von profem030!
Unter dem Tab “Ressourcen” findet ihr zusätzlich viele hilfreiche Materialien und Links!
Wir wollen besonders Menschen, die keine Kinder haben, oder Sorge-Verantwortlichkeiten tragen, dazu ermutigen, sich an der Kinderbetreuung zu beteiligen! Wir stellen fest, dass Personen ohne viel Vorerfahrung manchmal Berührungsängste und Sorgen mitbringen, die aber abgebaut werden können.
Je nachdem, wie viele Personen in der Gruppe und im Netzwerk selbst kleine Kinder haben, oder selbst keine kleinen Kinder haben, gibt es verschiedene Möglichkeiten, untereinander zu rotieren, oder Menschen im breiteren Umfeld zu mobilisieren und zu organisieren.
ORGANIZE YOUR OWN CHILDCARE
We are always very happy to help you with organizing your own childcare!
Please contact us via email at:
kikoberlin [at] riseup.net
Before contacting us, please check out our “Childcare Basics”!
Another helpful resource is this zine by profem030!
Under the “Resources” tab, you’ll find lots of further helpful materials and links!
We especially want to encourage people who don’t have children or caregiving responsibilities to get involved in childcare! We’ve noticed that people without much prior experience sometimes have worries and concerns, but these can be addressed and removed.
Depending on how many people in the group and network have young children themselves, or do not have young children, there may be various options for rotating among yourselves or reaching out to and mobilizing people within your wider community.